Если у вас сетевая версия, либо Вы переносите базу данных с одной ОС на другую:

Начиная с Winodws Vista пользователи, которые работают с 1С:Предприятие 7.7 могут столкнуться с ошибкой при запуске программы: «Порядок сортировки, установленный для базы данных, отличается от системного». После нажатия на ОК, программа завершает работу. Эту ошибку можно устранить двумя способами.

Есть два способа:

1) С 26-ого релзиза 1С была добавлена возможность отключения идентичности порядка сортировки, установленного для базы данных и системного порядка сортировки. Полностью отключить проверку кодовой страницы - создать пустой файл с именем OrdNoChk.prm в папке «BIN» каталога установки 1С:Предприятия 7.7 (по умолчанию это C:\Program Files\1Cv77\BIN). Если, по каким-то причинам, вам надо отключить проверку кодовой страницы только для одной информационной базы, поместить OrdNoChk.prm в папку с нужной информационной базой.

2) Для однопользовательского режима 1С:Предприятие 7.7, либо для терминальной сессии на сервере - можно просто изменить порядок сортировки базы данных. Для этого запускаем 1С в режиме конфигуратора, выбираем Администрирование — Кодовая страница таблиц ИБ - «+ Текущая системная установка«.